الثلاثاء، 12 مارس 2013

الصوم للقديس باسليوس الكبير


عظة عن الصوم للقديس باسليوس الكبير[1]

ترجمة د. جورج عوض إبراهيم

 

الصوم الحقيقي[2]                :

يوصينا النبى قائلاً: " إنفخوا في رأس الشهر بالبوق عند الهلال ليوم عيدنا " (مز3:81). إن الكلمات تُعلن لنا بحسب (إش4:58ـ6) ـ والتي هى أعظم من الأبواق وأجدر من كل الآلات الموسيقية ـ عن مجىء عيد الأعياد. فلقد عرفنا من إشعياء نعمة الصوم، فهو الذي استنكر طريقة اليهود في ممارسة الصوم وأظهر لنا الصوم الحقيقى عندما قال: " ها إنكم للخصومة والنزاع تصومون "، " أليس هذا صومًا إختاره حلَّ قيود الشر" (إش4:58ـ6). والرب يقول " ومتى صمتم فلا تكونوا عابسين كالمرائين. فإنهم يغيرون وجوههم لكى يظهروا للناس صائمين. الحق أقول لكم إنهم إستوفوا أجرهم. وأما أنت فمتى صُمت فادهن رأسك واغسل وجهك " (مت16:6ـ17).

          دعونا نتصرّف كما تعلّمنا ـ فلا نظهر عابسى الوجه في أيام الصوم القادمة، لكن علينا أن نظهر بوجه بشوش كما يليق بالقديسين. فعديم الشفقة لا يُتوج ولا عابس الوجه يحتفل بنصر. فلا يليق أن أفرح وأسعى نحو صحة النفس، بينما ينتابنى حزن بسبب تغيير الأطعمة في فترة الصوم، لماذا أفرح وأهتم براحة الجسد، في الوقت الذي لا أبالى براحة النفس؟! فالحقيقة أن الرفاهية تعوق إستمتاع البطن بالمأكولات، أما الصوم فيجلب فائدة إلى النفس. لهذا ينبغى عليك أن تفرح إذ أُعطى لك دواءً فعالاً من الطبيب، دواءً يُمحى الخطية. لأنه كما تموت الديدان التي تحيا في أمعاء الأطفال بدواءٍ فعّال، هكذا الصوم عندما يدخل إلى عمق النفس فإنه يميت الخطية التي تسكن فيها.

          2 ـ إن كلمات الرب " إدهن رأسك واغسل وجهك " (مت17:6) تدعوك إلى ممارسة الأسرار. فالذي يُدهن يُمسح والذي يغتسل يتطهّر. ونحن نتكلّم عن الإنسان الداخلى، فهيا طَهِّر نفسك من الخطايا ولتمسح رأسك بالمسحة المقدسة لتصير شريكًا للمسيح. وهكذا تأتى إلى الصوم. فلا تكتئب وتكسى وجهك بالسواد مثل المرائيين. فالوجه يكسوه السواد عندما يتلون الإنسان الداخلى بالرياء، فيتغطّى الشكل الخارجى بقناع كاذب مُزيّف. فالممثل هو الذي يلبس قناعًا على وجهه وهو على المسرح. كما أن العبد مرات كثيرة يلبس قناعًا ليتشبه بالسيد، وبعض المرات يلبس قناعًا ليتشبه بالملك. هكذا في هذه الحياة نجد الأغلبية من البشر ـ كأنها على مسرح ـ تلعب أدوارًا تمثيلية، فهم يحملون في القلب أمورًا دفينة بينما يظهرون إلى الناس أمورًا أخرى مغايرة. إذًا لا تضع قناعًا على وجهك بل عش على حقيقتك.

          لا تتملق وتظهر بوجه عابس، لتقتنص مجدًا ليس لك. فبالإحسان الذي تفعله علنًا وبالصوم الذي لا تتوانى في إعلانه جهارًا لن تستفيد شيئًا، لأن أمور النفاق والتملّق التي تمارسها بطريقة ظاهرة لا تثمر ثمارًا للحياة الأبدية، فأنت تُفسد الثمار بقبولك لمديح الناس. أسرع إذًا بفرح إلى نعمة الصوم. فالصوم هو عطية وُهبت لنا منذ القِدَم وهو لا يهرم ولا يشيخ. بل يتجدد دائمًا وينمو ويزهر لكى يأتى بثمارٍ ناضجة.

 


أقدمية الصوم

          3 ـ هل تظن أن الصوم هو أقدم من الناموس؟ نعم إن الصوم هو أقدم من الناموس. انتظر قليلاً وتمهل وسوف تتحقق من صدق كلامى. لا تظن أن بداية التشريع بممارسة الصوم بالنسبة لإسرائيل كان في اليوم العاشر من الشهر السابع (لا29:16، 27:23). بل تعال نغوص داخل التاريخ لنجد بداية للصوم. فالصوم ليس هو إبتداع حديث. فالصوم جوهرة غالية ورثناها من الأجداد، وكل شئ قديم جدير بالوقار. ليتك تُقدّر معى أقدمية الصوم. فالصوم قديم قِدَم البشرية. لقد شُرِع الصوم في الفردوس. فوصيّة آدم الأولى كانت: " من جميع شجر الجنة تأكل أكلاً. وأما شجرة معرفة الخير والشر فلا تأكل منها " (تك16:2ـ17).

          فعبارة "لا تأكل" هى تشريع للصوم والإنضباط. فلو مارست حواء الصوم وتجنبّت الأكل من ثمر هذه الشجرة، ما كُنّا في حاجة إلى هذا الصوم لأنه " لا يحتاج الأصحاء إلى طبيب بل المرضى " (مت12:9). فخطيتنا هى التي جلبت علينا المرض. فدعونا إذًا لنُشفى بالتوبة، غير أن التوبة بدون ممارسة الصوم هى باطلة " ملعونة الأرض بسببك. وشوكًا وحسكًا تنبت لك وتأكل عشب الحقل " (تك17:3ـ 18).

          إن الوصية قد أُعطيت لك لكى تعيش وتحيا حياة الاختبار، لا لكى تحيا حياة سهلة، حياة الرفاهية بدون إختبار. هيا تحدّث مع الله وتعرّف على أهمية الصوم. الحياة في الفردوس كانت مثالاً للإنسان الصائم. ليس فقط لأن الإنسان كان يشارك الملائكة على المائدة وتشبّه بهم عندما عاش في قناعة، لكن أيضًا لأن كل ما إبتدعه الإنسان بفكرة فيما بعد لم يكن موجودًا في الفردوس. فلم يكن شرب الخمر موجودًا بتاتًا، ولم تكن هناك ذبائح حيوانية ولا كل ما يكدّر الذهن البشرى.

 

خطورة عدم الصوم

          4 ـ ولأننا لم نَصُم فقد تعرّضنا للسقوط من الفردوس. إذًا علينا أن نصوم لكى نأتى إليه مرة ثانية. ألم ترى كيف أن لعازر دخل إلى الفردوس بواسطة الصوم؟ (انظر لو20:16ـ31). وليتك لا تجعل قصة مخالفة حواء لوصية الصوم مثالاً تحتذيه وتقبل مرة أخرى نصيحة الحيّة، تلك الحيّة التي فضلّت الأكل والإهتمام بالجسد. لا تتعلّل بالمرض والضعف الجسدى وترفض ممارسة الصوم. ولا تصنع أمامى مبررات لعدم صومك بل اعترف بها للذي يعرف كل الخبايا. فأخبرنى إن كنت لا تستطيع أن تصوم، ودعنى أسألك: ألا تسعى لإشباع جسدك طوال حياتك وتسحقه تحت وطأة الإنسياق وراء شهوة الأكل والشرب. إننى أعرف جيدًا أن الأطباء يفرضون على المرضى الإنقطاع عن الأكل أو تناول أطعمة خفيفة ويمنعون عنهم الأطعمة الدسمة. لذا أقول لك كيف انك تقدر على فعل كل ما يوصيك به الأطباء بينما تتعلّل الآن بأنك لا تقوى على ممارسة الصوم؟! هيا نتحاجج معًا ما هو الأكثر سهولة على الإنسان، أن ينام طوال الليل بعد أن يتناول أطعمة خفيفة أم بعد أن تمتلئ معدته بأطعمة ثقيلة؟ ماذا تقول؟ هل من السهل أن ينقذ القائد سفينة تجارية محملّة بأثقال كثيرة أم سفينة مُحملّة بأحمال خفيفة؟! إن السفينة المحملّة بأثقال كثيرة عندما تتعرض لنوة بحرية صغيرة فإنها تغرق بسهولة، أما تلك التي بها أحمال معقولة ومتوازنة فإنها تعبر النوة البحرية طالما لا يعوقها شئ عن الإرتفاع وإجتياز هذه النوة. هكذا أجساد البشر عندما تتثقل بالتخمة المستمرة فإنها تصاب بسهولة بأمراض كثيرة. لكن عندما تصير هذه الأجساد منضبطة بتناولها أطعمة خفيفة فإنها تتجنب الإصابة بالأمراض حتى تلك التي يسببها المناخ السئ، ولا يعتريها الملل حتى لو كان مثل الدوامة في هجومه. والإنسان الذي له قوة إرادة إيجابية من السهل أن يشعر بالكفاية الذاتية والقناعة أمام ملذات العالم، بينما عندما يترك الإنسان الضعيف نفسه يتناول أطعمة كثيرة ومتنوعة وفاخرة وشهية فإنه لا يبلغ حد الكفاية فيسبب لنفسه أنواع كثيرة من الأمراض.

 

الصوم تقليد آبائى          

          5 ـ ليت حديثنا يمضى نحو فحص أقدمية الصوم، وكيف أن كل القديسين حافظوا على هذا التقليد الآبائى الذي إستلموه وسلّموه إلينا. ولتعلم أن الخمر لم يكن موجودًا في الفردوس، فلقد ظهر الخمر بعد الطوفان ولا كان هناك ذبح للحيوانات ولا أكل للحوم. ويقول الكتاب ـ بعد الطوفان ـ " كل دابة حيّة تكون لكم طعامًا. كالعشب الأخضر دفعت إليكم الجميع " (تك3:9).

 

نوح لم يكن يعرف إدمان الخمر ثم أدمنه

          في ذلك الوقت عندما تراجع الكمال ظهر التمتّع. والمثال على عدم معرفة الخمر هو نوح الذي لم يكن يعرف إستخدام الخمر، إذ لم يكن الخمر دخل في حياة البشر، ولم يكن قد شاع إستخدامه بين البشر. هكذا نوح لم يكن قد رأى أحد يشرب الخمر، ولا هو نفسه قد ذاق الخمر ثم وقع في إدمانه، إذ يقول الكتاب " وابتدأ نوح يكون فلاحًا وغرس كرمًا. وشرب من الخمر فسكر وتعرى داخل خبائه " (تك20:9ـ21). وحدث ذلك الأمر لا لأن نوح كان مدمنًا خمرًا لكن لأنه لم يكن يعرف الكمية المعتدلة في الشرب. بالتالى جاء إكتشاف شرب الخمر وإدمانه بعد الطرد من الفردوس أى أن الإنسان كان قد مارس الصوم في الفردوس.

 

موسى النبى يقترب إلى الله بالصوم بينما الشعب يحتقر الصوم

          لقد إقترب موسى من الجبل بعد أن صام (خر8:24)، إذ لم تكن له الجرأة لأن يقترب من قمة الجبل الذي كان يدخن، ولم تكن له الشجاعة أن يأتى إلى الضباب إن لم يكن قد تسلّح بسلاح الصوم. لقد قبل موسى الناموس بعد أن صام، ذلك الناموس الذي كُتب على لوحى الشريعة بإصبع الله. وبينما صار الصوم أعلى الجبل سببًا لإعطاء الشريعة، تسببت شراهة شعب أسفل الجبل في الوقوع في عبادة الأصنام، إذ " جلس الشعب للأكل والشرب ثم قاموا للعب " (خر6:32). لقد أفسد إدمان الخمر ما كان ينتظره موسى من صومه وصلاته لأن النبي رأى أن شعب الله المخمور لم يكن يستحق هذه الشرائع خلال الأربعون يومًا. وهكذا نرى وكأن الخمر قد كسر لوحى الشريعة اللذان كتبا بأصبع الله. هذا الشعب الذي عرف الله من خلال معجزات عظيمة حدثت له ـ في لحظة ـ بسبب الشراهة في عبادة الأصنام. قارن إذًا بين الحالتين كيف أن الصوم يقود إلى الله وكيف أن الشراهة تقود إلى الهلاك.

 

فاعلية الصوم

          6 ـ ما الذي نَجَّس عيسو وجعله عبدًا لأخيه؟ ألم يكن طعام بسيط هو الذي تسبّب في أن يبيع البكورية؟ (انظر تك30:25ـ34). وصموئيل النبى ألم يُمسح بفضل صلاة وصوم أمه؟ (انظر 1صم13:1ـ16). ما الذي جعل شمشون محاربًا وبطلاً شجاعًا؟ ألم تنجبه أمه بفضل الصوم؟ (انظر قض4:13) الصوم هو الذي أنجبه فهو قد أتى بإرادة الصوم، والصوم صنع منه رجلاً. الصوم هو الموضوع الذي تحدث عنه الملاك لأمه قائلاً: " من كل ما يخرج من حفنة الخمر لا تأكل وخمرًا ومسكرًا لا تشرب وكل نجس لا تأكل. لتحذر من كل ما أوصيتها " (قض14:13).

 

أنشودة الصوم

          الصوم يجعل العاقر تلد أولادًا

          الصوم يصنع الأقوياء

          الصوم يجعل المشرّعين حكماء

          الصوم حارس للنفس

          الصوم رفيق أمين للجسد

          الصوم سلاح الشجعان

          الصوم تدريب الرياضيين

          الصوم يصَّد التجارب

          الصوم يُمهد الطريق للتقوى

          إنه رفيق الهدوء وصانع العفة

          الصوم يعمل أعمالاً باهرة في الحروب

          الصوم يُعلَّم السكينة في وقت السلام

          الصوم يُقدَّس النذير[3] ويجعل الكاهن كاملاً.

          لأنه كيف للكاهن أن يصلى بدون صوم؟ لقد كانت ممارسة الصوم أمرًا ضروريًا ليس فقط في عبادة العهد الجديد السرائرية ولكن أيضًا بالنسبة للعبادة الناموسية.

الصوم وإيليا النبى:

الصوم هو الذي جعل إيليا النبى يشاهد رؤى إلهية. إذ صام مدة أربعين يومًا وتنقت نفسه واستحق أن يرى الرب على جبل حوريب (1مل8:19ـ23)، الأمر الذي هو صعب الحدوث لأى إنسان. بالصوم أعاد إيليا الحياة إلى ابن الأرملة، فأقامه وسلّمه إليها، إذ بواسطة الصوم برهن أنه أقوى من الموت.

          لقد خرج أمرًا من فم إيليا الصائم بأن يتوقف المطر ـ بسبب معصية الشعب ـ ثلاث سنوات ونصف واستجابت السماء لأمره. لقد فضّل أن يحكم على نفسه مع الآخرين بهذا الحكم الشديد حتى يلين قلب الشعب القاسى. لذلك قال " حى هو الرب إله إسرائيل الذي وقفت أمامه أنه لا يكون طل ولا مطر في هذه السنين إلاّ عند قولى " (1مل1:17). لقد دعا كل الشعب إلى صوم لكى يواجهوا الشر الذي أتى من حياة التراخى والتلذذ بالأكل والشرب.

ما السبب في أن حياة إليشع النبى مثال للسيرة الحسنة. تأمل كيف أن المرأة الشونمية إستضافته، وكيف أنه هو نفسه كان يستضيف بنى الأنبياء؟ انظر معى هل قدّم لبنى الأنبياء قليل من الخبز مع نباتات برية سامة؟ بالطبع لا، لأن واحدًا من هؤلاء خرج إلى الحقل وجمع يقطينًا بريًا سامًا ووضعه مع السليقة في القدر ولكن بفضل صلوات هذا النبى الصائم ـ إذ كان الموت متربصًا بمن يأكل ما هو موجود في القدر ـ إختفى السُم من الطعام. (2مل39:4ـ41).

 


الصوم والفتية الثلاثة:

          من السهل أن ترى ـ وبشكل عام ـ الصوم وهو يقود كل القديسين إلى مدينة الله. مثلاُ، يوجد مادة يسمونها الأمينت[4] لا يعتريها أى فساد عندما توضع في النار، مع أنه عندما توضع في النار تبدو للناظرين أنها تتفحم لكن عندما يخرجونها من النار تصير نقية كما لو أنها أُلقت في الماء فصارت نقية. كانت أجساد الثلاث فتية في أتون النار مثل هذه المادة وذلك من جراء الصوم (انظر دا8:1ـ16). إذ أنهم برهنوا وهم في أتون النار أنهم أقوى من النار كما لو كانت طبيعتهم من الذهب. والحق يقال إنهم أظهروا أنفسهم أنهم أقوى حتى من الذهب. إذ لا أحد وقتذاك كان قادرًا على منع تلك النار التي صبوا عليها زيت ونفط ومواد سريعة الاشتعال حتى أنها إمتدت لإرتفاع تسعة وأربعون زراعًا وأكلت كل ما هو موجود حولها. هذه النار المتقدة تمشوا فيها الثلاث فتية بعد أن صاموا، لقد تنسموا نسيمًا لطيفًا وهواءً باردًا عليلاً في وسط هذه النيران الشديدة لأن الكتاب يقول " لم تكن للنار قوة على أجسامهم وشعرة من رؤوسهم لم تحترق وسراويلهم لم تتغير ورائحة النار لم تأت عليهم " (دا27:3).

 

الصوم ودانيال النبى:

          7 ـ ودانيال الرجل الذي لم يأكل خبزًا لمدة ثلاثة أسابيع ولم يشرب ماءً (انظر دا2:10ـ3) علّم الأسود أن تصوم عندما نزل جُب الأسود (انظر دا 16:6ـ22). والأسود لم تستطع أن تلتهمه بأسنانها وكأن جسده مصنوع من الحجر الصلد أو النحاس أو من أى معدن آخر صلب. هكذا يُقوَّى الصوم الجسد ليصير مثل الحديد مما جعل الأسود لا تقوى عليه. لأنهم لم يستطعيوا أن يفتحوا أفواههم أمام القديس. فالصوم " أطفأ قوة النار وسد أفواه الأسود "[5].

 

الصوم والحياة العملية:

الصوم يُصعد الصلاة إلى السماء كما لو كانت ريشة تطير نحو الأعالى. الصوم هو سبب رُقيّ وتقدم الشعوب، الصوم أصل الصحة، الصوم مربى للشباب وزينة الشيوخ، والرفيق الصالح للمسافرين. الصوم هو خيمة آمنة للذين يطلبون مأوى. فالرجل المتزوج لا يرتاب من زوجته عندما يراها تصوم دائمًا. بالمثل فالمرأة تثق في رجلها ولا تدع الغيرة تتملكها عندما تراه يصوم دائمًا. هل تسبب الصوم في ضرر لأحد؟ طبعًا لا، فلن يغيب شيئًا من الأشياء الموجودة في البيت، لأن رب البيت الصائم لن يستدين أبدًا. لن تسمع في هذا البيت حشرجة موت من أى حيوان يُذبح، لن تجد دم في هذا البيت، لن تجد شهوة بطن تصدر قرار دموى ضد أى حيوان في البيت. سوف يتوقف سكين الجزار عن عمله. فالمائدة تكتفى بأطعمة خفيفة بسيطة. وكما أُعطى السبت لليهودى، إذ يقول الكتاب " لا تصنع عملاً ما أنت وابنك وابنتك وعبدك وأمتك وبهيمتك ونزيلك الذي داخل أبوابك " (خر10:20).           لندع الصوم يكون فرصة راحة للخدم الذي يعملون طوال العام. أعط راحة لطباخك واسمح لخادمك بأجازة، لا تقبل دعوة من أحد لمائدة إحتفالية. ليت صانع الحلوى يتوقف عن صنعها. ليت البيت يهدأ وتختفى الضوضاء والجلبة الكثيرة، ليت الدخان ورائحة الشواء يختفيا من البيت، ليت الخدم يستريحون، هؤلاء النازلون والصاعدون على السلالم ليخدموا البطون الشرهة. وكما أن محصلى الضرائب يعطون الدائنين مهلة لترتيب أوضاعهم، هكذا فلتُعطى الفم مهلة لتستريح البطن، مهلة لخمسة أيام. تلك التي لا تتوقف مطالبها

          8 ـ الصائم لا يعرف الإقتراض والسلف والدين. الصائم لا يعرف الفوائد التي يحصل عليها المرابين. الديون مثل الحيّات لكنها لا تستطيع أن تقترب من أولاد الصائم. أضف إلى ذلك أن الصوم يصير دافعًا للإبتهاج والسرور. لأنه مثل العطش الذي يجعل كأس الماء حلوًا وكذلك الجوع الذي يجعل المائدة شهية، هكذا الصوم يُبهج متعة الطعام. إذ بالإنقطاع عن الأكل يصير تناول الطعام أمرًا جميلاً كلقاء الأحباء بعد طول سفر. وإذا أردت أن تتحقق من هذا الأمر، عليك أن تخضع للصوم، لكن للأسف وأنت محاط بشدة بالتخمة قد نسيت نفسك بإنكبابك على الأطعمة. لقد ابطلت لذة الأكل بمحبتك وإنسياقك الدائم للأكل والشرب. إذا أردت أن تستمتع بالطعام عليك أن تمارس الصوم. عليك أن ترى الشئ ونقيضه حتى تشعر بنعمة الشئ الذي تحصل عليه. هكذا الخالق قصد أن توجد أمور متنوعة في الحياة لكى نشعر ونُقدر الأشياء التي أُعطيت لنا. ألم ترى كيف تبدو الشمس أكثر لمعانًا بعد الليل المظلم؟ ألا تشعر بأن اليقظة حلوة بعد النوم الطويل، وأن قيمة الصحة عظيمة بعد إجتياز أزمات صحية؟ وهكذا تصير المائدة أكثر بهجة بعد الصوم.

 

الغنى ولعازر الصائم:

          9 ـ عليك أن تتعظ من مَثَل الغنى، فالرفاهية المستمرة في الحياة سلّمت ذاك إلى النار. لأن الغنى لم يُدان لأنه كان ظالمًا، بل لأنه كان يحيا حياة الرفاهية لهذا فقد إحترق في نار الأتون. ولكى نُطفئ تلك النار نحتاج إلى ماء (أى إلى الصوم). ليس للصوم فائدة فقط في المستقبل الأخروى لكن فائدته أيضًا بالأكثر هى لحياتنا الحاضرة. لأن للرفاهية والغنى الفاحش عواقب وخيمة حيث لا يقوى الإنسان على إحتمال ثقل بدانة جسده. إحذر من نفورك الآن من الماء وإنسياقك وراء الخمر لأنك سوف تشتهى قطرة ماء مثل الغنى (انظر لو24:16). فلا سمعنا أن أحد قد سكر من الماء. ولا أحد تألم رأسه بسبب أنه شرب ماءً كثيرًا. ولا أحد إحتاج لصحبة أناس غرباء لكى يشرب ماء. ولا أحد تقيدت رجلاه[6] بسبب الماء. ولا أحد صارت يداه غير مقيدة[7] وهو يرتوى بالماء. إحذر أيضًا لأن سوء الهضم الذي يحدث بعد تناول أطعمة دسمة يسبب أمراض مخيفة للجسد، ألا تلاحظ أن لون بشرة الصائم هو جميل وهادئ، فوجه الصائم لا يعتريه أى إحمرار من الخجل. إنه مزيّن بالحشمة والأدب، عيناه وديعتان، تصرفاته حكيمة، وجهه مشرق، ابتسامته رزينة، كلامه موزون ، قلبه طاهر ونقى.

 

الإقتداء بالقديسين في صومهم، المسيح هو أساس الصوم:

لذا عليك أن تتذكّر القديسين في كل العصور، هؤلاء الذين " لم يكن العالم مستحقًا لهم " (عب37:11ـ38). عليك أن تقتدى بهم في تربيتهم وسلوكهم، إن كنت تريد أن يكون لك نصيبًا معهم. وأنا أسألك ما الذي أراح لعازر في أحضان إبراهيم؟ (انظر لو23:16). أليس هو الصوم؟ كما أن حياة يوحنا المعمدان كانت صومًا مستمرًا (انظر مت4:3). فلم يكن ليوحنا المعمدان سريرًا ولا مائدة طعام ولا حقولاً ولا أبقارًا ومحراثًا ولا فرن لعمل الخبز ولا شئ من الأشياء اللازمة للمعيشة، لذلك قيل عنه " لم يقم بين المولودين من النساء أعظم من يوحنا المعمدان " (مت11:11). الصوم الذي إفتخر به بولس هو الذي أصعده إلى السماء الثالثة (انظر 2كو27:11، 2:12).

لكن أساس كل شئ هو ربنا يسوع المسيح الذي صام ـ إذ إتخذ جسدًا ـ لأجلنا وانتصر على الشيطان لكى يعلّمنا أنه بالصوم نجهز أنفسنا لمواجهة محاربات الشيطان، كأنك تضع لجامًا لخصمك. لأنك عندما تسمو بالصوم لا يستطيع العدو أن يقترب منك. وإن كان المسيح بعد قيامته قد أكل " فأخذ وأكل قدامهم "(انظر لو43:24)، فإنه فعل ذلك لكى يؤكد على حقيقة قيامته بالجسد. وأنا أسألك: أى شئ فعلته بخصوص الوصايا الخلاصية والمحييّة وأنت تحرم ذهنك من الأطعمة الروحية؟ ربما تجهل أن النظم الحربية تعترف بأن الإنحياز إلى طرف في الحرب يجعل هزيمة الطرف الآخر مضمونة؟ أقول لك هذا، لأن هذا هو ما يحدث عندما تتعاون مع شهوات الجسد وتنحاز لها فتصير بذلك محاربًا ضد الروح، والعكس يحدث عندما تنحاز للروح فتستطيع بسهولة هزيمة شهوات الجسد. لأنك تعرف أن الاثنين أى الروح والجسد " يقاوم أحدهما الآخر " (غلا17:5) لدرجة أنك إذا أردت أن تُقًّوى الذهن عليك أن تُقمع جسدك بالصوم. وهذا هو ما يقوله الرسول بولس أى بقدر ما يفنى الإنسان الخارجى، بقدر ما يتجدد الإنسان الداخلى أيضًا (2كو16:4). هل لا تشتهى مائدة الملك؟ إذًا دعنى أسألك مَن مِن هؤلاء الذين يحيّون في رفاهية مستمرة قَبِل شركة الموهبة الروحية؟ مَن هم الذين سقطوا في الصحراء أثناء ترحال شعب الله إلى أرض الموعد؟ (عب17:3) أليسوا هم هؤلاء الذين طلبوا أكل اللحم؟ (عد33:11). هؤلاء البشر لم يكتفوا بالمنَّ ولا بالماء الذي خرج من الصخرة، وكانوا بالأمس قد انتصروا على المصريين وعبروا البحر الأحمر. لكن بسبب أنهم إشتهوا اللحم المطبوخ في الأوانى (انظر خر3:16) تقهقروا إلى الخلف، ولم يرى أحد منهم أرض الموعد. هل لا تخاف من تكرار هذا النموذج؟ هل لا ترتعب من حقيقة أن الإنسياق وراء الأكل ربما يحرمك من الخيرات المنتظرة؟ أستطيع أن أقول لك إنه ولا الحكيم دانيال النبى كان سيرى رؤى إن لم يكن قد تطهّر أولاً بالصوم. لا أخفى عليك أن الأكل الدسم ينبعث منه أدخنة تعتّم أنوار العقل التى تأتى من الروح القدس. يوجد غذاء ملائكى كما يقول النبى " أكل الإنسان خبز الملائكة " (مز25:78). غذاء الملائكة مختلف عن بقية الأطعمة، فهو ليس لحم ولا خمر ولا طعام يهتم به عبيد البطن. تذكّر أن الصوم هو سلاح لمحاربة الشياطين، لأن " هذا الجنس لا يمكن أن يخرج بشئ إلاّ بالصلاة والصوم " (مر28:9). لكن شهوة محبة الأكل هى بداية الإهانات[8]، إذ أن الرفاهية والإدمان ومحبة اللذات تثير فينا كل أنواع الفحشاء. وكما يقول النبى إرميا: يصير البشر " حُصنًا معلوفة سائبة " (إر8:5) وذلك بسبب الأهواء التي تنتج من ترف النفس. إن الإنحرافات في السلوك البشرى تأتى من هؤلاء المدمنين والسكارى الذين يمارسون أمورًا شائنة ويستخدمون المرأة والرجل على عكس طبيعتهما. لكن الصوم يعلّمك الاعتدال في الزواج " لا يسلب أحدكم الآخر إلاّ أن يكون على موافقة إلى حين لكى تتفرغوا للصلاة والصوم " (1كو5:7).

 


خاتمة:

          10 ـ إذًا لا تحصر الصوم في الابتعاد فقط عن الأطعمة. لأن الصوم الحقيقى هو الابتعاد عن الشرور " أن تحل قيود الظلم " (إش6:63). ففي الصوم أنت لا تأكل لحومًا لكن للأسف تأكل لحم أخيك. أنت لا تشرب خمرًا لكن لا تستطيع ان تضبط لسانك عن الشتائم. بالرغم من أنك تنتظر حتى المساء لكى تتناول الطعام، إلاّ أنك تقضى كل نهارك في المحاكم     " ويل لإكليل فخر سكارى أفرايم وللزهر الذابل جمال بهائه الذي على رأس وادى سمائن المضروبين بالخمر " (إش1:28).

          أرجو أن تلاحظ أن الغضب يُعتبر بمثابة سُكر للنفس، لأنه يجعل النفس تائهة مثلما يفعل الخمر. الحزن أيضًا هو إدمان وسُكر إذ يُغرق العقل. والخوف كذلك هو سُكر وإدمان عندما يحدث في غير موضعه. لأن مكتوب " من خوف العدو احفظ حياتى " (مز1:64). وعمومًا أى تصرف أو فكر يُخرّب العقل يُدعى حقًا سُكرًا. تأمل، من فضلك، الغضوب كيف أنه يتصرّف كالسكير فهو لا يضبط نفسه أو كلامه ولا يعرف حتى الذين هم معه في مجلسه. إنه يشبه مَن يتعارك في ظلمة الليل فيمسك بأى شئ في طريقه، ويتعثر في أى شئ أمامه ولا يعرف ماذا يقول، ولا يستطيع أن يضبط نفسه، فهو يشتم ويضرب، ويهدد، ويقسم ويصرخ. عليك أن تهرب من هذا السُكر تمامًا كهروبك من السُكر الحقيقي الذي يسببه الخمر. لا تحتقر شرب الماء بدلاً من شرب الخمر، لأن الخمر لا يقودك إلى الصوم. فلا يوجد دخول إلى الصوم من خلال السُكر، كما لا يتحقق العدل من خلال الظلم ولا الإنضباط من خلال الفسق، ولا الفضيلة من خلال الشر. باب الصوم له طريق آخر. فبينما يقود الإدمان إلى الفجور فإن الإنضباط يقود إلى الصوم. وكما أن الرياضى يتمرّن أولاً قبل أن يخوض في أى منافسة هكذا الذي هو مقبل على الصوم عليه أن ينضبط أولاً. لا تتصرف كما لو كنت تتصرف بإنتقام لأنك مقبل على فترة صوم، فلا تجعل آفة إدمان الخمر تتملكك قبل الدخول في الخمس أيام الأولى للصيام. لن تستفيد من قمعك للجسد ولن تتعزى وأنت تحرم نفسك من الطعام إذا امتلكت شهوة إدمان الخمر. وكأنك تلقى خزينتك في إناء مثقوب. فالخمر يذهب والخطية وإرتكاب الآثام يبقيان. العبد يهرب عندما يضربه سيده، أما أنت فإنك تترك نفسك للخمر بالرغم من أنه يضرب دماغك يوميًا وأنت تعرف أن إحتياج الجسم المريض للخمر هو محدود كما يعلّمنا الكتاب (انظر 1تيمو23:5).

          إن لم تنضبط اليوم ولا تتعدى حدودك في إستخدام الخمر، غدًا سوف تصبح رأسك ثقيلة وسوف تتوه، وتدوخ وستنبعث منك رائحة الخمر الكريهة. سيبدو لك أن كل شئ حولك يلف ويدور ويتأرجح. علاوة على ذلك يُسبب لك السُكر أيضًا نومًا يشبه الموت وكذلك يقظة تشبه يقظة الأحلام.

          11ـ عرفت إذًا مَن هو الذي عليك أن تقبله؟ إنه ذاك الذي كرز قائلاً  " إن أحبنى أحد يحفظ كلامى ويحبه أبى إليه نأتى وعنده نصنع منزلاً" (يو23:14). لماذا تسلك في طريق السُكر والإدمان وتغلق الباب المؤدى إلى الرب؟ لماذا تُعطى للشيطان فرصة لأن يهاجمك؟ فالسُكر لا يقود إلى طريق الرب، السُكر يبعد عنا الروح القدس. لأنه كما يطرد الدخان النحل كذلك الإدمان يطرد المواهب الروحية.

          الصوم هو كرامة المدينة

          سلام الشعوب

          خلاص لكل ما هو موجود

          هل تريد أن ترى عظمة الصوم؟ قارن، من فضلك، هذا بما سيحدث غدًا. سوف ترى أن المدينة تغيّرت من الاضطراب والفوضى إلى السكينة والهدوء. أتمنى أن هذا المساء يشبه ما سيصير غدًا من حشمة ووقار وغدًا لا يقل عن اليوم في الابتهاج. والرب الذي قادنا إلى هذه الفترة من السنة (الصوم) ليته يعضدّنا ـ كما لو كنا مصارعين قد أظهرنا ثباتًا وقوة وصبرًا في المنافسات التمهيدية ـ لكى نصل إلى يوم البر، يوم الأكاليل، من الآن حيث ذكرى آلام المخلّص، إلى يوم المجازاة العتيد للذين عاشوا منا برّ المسيح الذي له المجد الدائم إلى الأبد آمين.

 






[1]               الأصل اليوناني  موجود بالمجلد رقم 31 مجموعة ميني Migne اليونانية ( P.G. 31, 164A-197C ). تمت الترجمة عن النص اليوناني المنشور في مجموعة آباء الكنيسة اليونانية (EPE) الصادرة في تسالونيكي 1973 المجلد رقم 6 ص22ـ75.


[2] العناوين الجانبية من وضع المترجم.


[3] " النذيرين هم جماعة من اليهود مكرسون لله بقسم وهم يبتعدون عن شرب الخمر وعن تناول بعض الأطعمة. مثل هؤلاء كان شمشون وصموئيل ويوحنا المعمدان ".


[4] مادة تحتمل النار ولا تتأثر بها.


[5] يضع القديس باسيليوس هذه العبارة بين قوسين لعله أخذها من نص معروف وقتذاك لدى الكنيسة. ومن الجدير بالذكر أن هذه العبارة موجودة في قسمة الصوم الكبير.


[6] إدمان الخمر يجعل الإنسان لا يقوى على المشى كما لو كانت قدميه مقيدة.


[7] بمعنى أن السكير لا يتحكم في حركات يديه فيضرب بهما في كل اتجاه.


[8] بحسب القديس باسيليوس، إن حب الإنسان للشراهة والدناءة هو السبب في سقوط الإنسان من الفردوس وفي الحالة المهينة التي صار عليها.

الخميس، 1 نوفمبر 2012

امام المائدة الافخارستيه يتقدم جميع المؤمنين بلا تمييز من اي نوع


امام المائدة الافخارستيه يتقدم جميع المؤمنين بلا تمييز من اي نوع

القديس يوحنا ذهبي الفم

ترجمة د. جورج عوض

 [ من الطبيعي أن يكون الفقير حزينا والغني فرحا، لكن لماذا؟ لأن الغني يعد مائدة غنية تتميز بكل الرفاهية، بينما يستحي الفقير من فقره، إذ يظهر بهذا المظهر المتواضع. لكن هنا لا يحدث مثل هذا الأمر. فإنه توجد مائدة واحدة مشتركة لأجل الجميع، للغني وللفقير، ولا يستطيع الغني أن يضيف شيئًا لهذه المائدة، كما أن الفقير لا يُحرم بسبب فقره من الشركة فى هذه المائدة الإلهية، لأن النعمة الإلهية تُقدم هنا للكل. ولماذا يبدو لك أنه أمر غريب أن تُقدم مائدة واحدة للغني وللفقير معًا؟ طالما أن هذا الأمر يسرى على الملك نفسه، فالملك الذي يلبس الثياب الملوكية ويضع التاج على رأسه، والذي له سلطة عظيمة على كل الأرض، يشارك الفقير، الذي يطلب إحسانًا، نفس المائدة. وهذه هي العطايا التي يقدمها لنا الرب. إنه لا يقسّم المجتمع إلى طبقات وفقًا للمكانة الاجتماعية، لكنه يعامل كل واحد بحسب استعداده الشخصى وإيمانه.

 

          إذن عندما ترى في الكنيسة الفقير يقف بجوار الغني، والرئيس بجوار المواطن العادي، والمغمور بجوار المشهور، وعندما ترى ذاك الذي يرتعب خارج الكنيسة من الضابط صاحب المقام العالي لكنه الآن يقف بجواره، عندئذ سوف تفهم ماذا تعني عبارة " سيوجد الذئب مع الحمل" (إش6: 11). بالتالي فالكتاب يدعو الغني ذئبًا والفقير حملاً. من أين نستنتج أن الذئب سوف يتآلف مع الحمل، مثلما يتألف الغني مع الفقير؟ انتبه لما أقوله. مرات كثيرة يأتي إلى الكنيسة الغني والفقير وعندما يأتي وقت تقديس الأسرار المقدسة، يضطر الغني لأن يخرج خارج الكنيسة، لأنه مازال في عداد الموعوظين، بينما يظل الفقير داخل الكنيسة[1]، وهذا لا يسبب غضبًا للغَنى، لأنه يعرف أنه مازال بعيدًا عن التقدم الأسرار الإلهية. آه كم عظيمة هي نعمة الله! إن نعمة الله تجعل كل الذين هم داخل الكنيسة ليسوا فقط متساوون، بل مرات كثيرة يتفوق الفقير على الغني في التقوى، لأن الغني الذى لا يعيش بالتقوى لا ينتفع إطلاقًا بما يملكه، كما أن الفقر لا يسبب ضررًا للمؤمن الذي يقف بتقوى وخوف أمام المذبح المقدس. هذا أقوله، يا أحبائي، للموعوظين وليس لأولئك الذين هم مجرد أغنياء. تأمل، أيها الحبيب الذى كُتب، إن سيد البيت يترك الكنيسة بينما يظل العبد في الكنيسة يتابع الأسرار لأنه مسيحي مؤمن، وترحل السيدة وتبقى العبده " لأن الله لا يحابي الوجوه" (غلا2: 6). إذن لا يوجد في الكنيسة عبد وحر. إنما الكتاب يعتبر العبد هو مَنْ يُستعبد للخطية      " لأن من يفعل الخطية هو عبد للخطية" (يو8: 34). كما أنه يصف الحر بأنه ذاك الذي حررته نعمة الله من الخطية.

          إذن يأتي الملك والفقير إلى هذه المائدة بنفس الثقة وبنفس الكرامة، ومرات كثيرة يأتى الفقير بكرامة أعظم. لكن لماذا؟ لأن الملك كثيرًا ما يتورط في آلاف الأمور العالمية وتضربه ـ كسفينة فى عرض البحر ـ أمواج الخطية التي تحيط به، بينما الفقير الذي ينشغل فقط بطعامه الضروري، تتسم حياته بالهدوء والسكينة، فهو هادئ كما لو كان موجودًا في الميناء، ويقترب إلى المائدة المقدسة بدون اضطراب.

 

          أيضًا في الأعياد العالمية يتضايق الفقير، بينما يفرح الغَني، ليس فقط لأجل حرمانه من المائدة المملوءة بالأطعمة لكن أيضًا لأجل افتقاره للملابس الغالية الثمن. فما عانى منه بسبب المائدة، يعاني منه بسبب الملابس. فعندما يرى الفقير أن الغني يلبس الملابس الغالية والثمينة، يتضايق كثيرًا ويعتقد في نفسه أنه أكثر تعاسة من الكل. لكن هنا في الكنيسة يختفى هذا النوع من الفقر، لأن هنا يوجد لباس واحد للجميع، لباس العماد الخلاصي. لذلك يقول بولس: " أنتم الذين إعتمدتم قد لبستم المسيح" (غلا3: 27) ]

هذا النص جزء من العظة ألقاها القديس يوحنا ذهبي الفم في يوم أحد القيامة فى احدى سنوات خدمته فى إنطاكية.

           

النص الأصلي موجود في باترولوجيا ميني مجلد 50: 433 ـ 442، ومجموعة آباء الكنيسة اليونانيين (EPE) الصادرة في تسالونيكى 1983 المجلد رقم 36 ص143ـ171.

 



[1] يقصد ذهبى الفم أن الغنى لو كان من ضمن الموعوظين ولم يدخل بعد فى شركة الكنيسة بالمعمودية المقدسة فلا يحق له إلاّ أن يشترك فى قداس الموعوظين فقط، أما قداس المؤمنين فيحق حضوره للمؤمنين فقط.

السبت، 22 سبتمبر 2012

لماذا وُلد من عذراء بالروح القدس ؟


 

 

" كتاب المسيح واحد " الفصل الخامس

لماذا وُلد من عذراء بالروح القدس ؟

القديس كيرلس عمود الدين
مركز دراسات الآباء 1986
ترجمة د جورج حبيب

 

(أ‌)يبقي لدي شئ هام يجب أن أضيفه.

(ب‌)      ما هو بالتحديد؟

(أ‌)قال المسيح في موضع معين "ألم تقرءوا أنه في البدء خلقهما ذكرا وأنثي" (متي 4:19) والرسول بولس الإلهي يكتب "ليكن الزواج مكرما عند كل واحد والمضجع غير نجس " (عبرانيين (4:13). فكيف استطاع الكلمة الابن الوحيد  يدخل إلي عالمنا متجسدا وكيف أخذ شكلنا بدون السماح للقوانين الخاصة بالطبيعة الإنسانية أن تظل سارية المفعول في ميلاده وتجسده ؟ لماذا لم يأخذ جسده من زواج فهو ليس ثمرة عرس، بل هو من العذراء الفائقة تجسد بالروح القدس، حسب ما هو مكتوب "قوة العلي تظللك" (لوقت 35:1). فالله لم يحتقر الزواج بل حفظ له بركة خاصة. لكن لماذا عندما تجسد الكلمة الله من عذراء. تجسد بالروح القدس وليس من الزيجة؟

(ب‌)   لا أعرف.

(أ‌)غريب ألا يبدو هذا واضحا لكل من يدرس الإيمان ؟ لقد جاء الابن وصار إنسانا لكي يحول طبيعتنا فيه هو، وابتدأ أول بالميلاد الذي جعله مقدسا وعجيبا، إذ جعله ميلادا للحياة، فوُلد هو أولا من الروح القدس، وأنا أعني طبعا جسده، لكي ننال نحن هذه النعمة، وتصل إلينا منه لكي نولد ليس من دم ولا من مشيئة جسد ولا ن مشيئة رجل بل من الله" (يوحنا 13:1). وبالروح القدس تولد نفوسنا ميلادا جديدا روحيا، مشابها لميلاد ذاك الذي هو بالطبيعة وبالحق الابن، وبذلك ندعو الله أبا. ويؤهلنا هذا الميلاد الجديد أن نبقي في عدم انحلال لأننا امتلكنا ليس طبيعة آدم الأول الذي يه انحللنا، بل طبيعة آدم الثاني. وحقا قال المسيح مرة "لا تدعوا لكم أبا علي الأرض لأن أباكم واحد وهو الذي في السموات" (متي (9:23)، ففيه هو قد ولدنا ميلادا جديدا عندما نزل إلي حالتنا لكي يرفعنا إلي كرامته الإلهية، ولذلك قال "أنا صاعد إلي أبي وأبيكم وإلهي وإلهكم" (يوحنا 17:20). والأب الذي في السماء هو أبوه بالطبيعة ولكنه هو إلهنا نحن، والابن يدعوه كذلك لأن الابن بالطبيعة وبالحق صار آنسانا مثلنا. ويقول عن الآب انه إلهه حسب إخلائه لنفسه، ولكنه أعطانا أيضا أباه السماوي كآب لنا كما هو مكتوب "وأما الذين قبلوه أعطاهم سلطان أن يصيروا أبناء الله أي المؤمنون باسمه" (يوحنا 12:1). أما إذا ذكرنا – بسبب جهلنا – ميلاد كلمة الله الآب بالجسد مثلنا، والذي صار "متقدما في كل شئ" (كولوسي 18:1). فعلي شبه من سوف نتجدد وسوف نولد من الله بالروح؟ ومن سيصبح الباكورة بالنسبة لنا؟ ومن يستطيع أن يمنحنا كرامة البنوة(*)؟

(ب‌)       أعتقد انهم سيقولون الكلمة المتجسد.

ما هو تجسد الكلمة :

(أ‌)كيف تحقق التجسد. إلا إذا صار الكلمة جسدا أي آنسانا. جاعلا الجسد جسده باتحاد بلا افتراق لكي يكون فعلا جسده وليس جسد أخر سواه. هكذا أعطانا نعمة البنوة وأصبحنا نحن بذلك مولودين من الروح لأن فيه هو أولا حصلت الطبيعة الإنسان علي هذا الميلاد الروحي. وبولس الإلهي كان يفكر في نفس الموضوع فقال بكل صواب "وكما لبسنا صورة الترابي، سوف نلبس صورة السماوي" وقال أيضا "الأفلاطوني الأول من التراب ترابي، هارون الثاني من السماء. ولكن كما الترابيون مثل الترابي،كذلك سيكون السمائيون مثل السمائي" (1كورنوس 49:15و47و48). ونحن ترابيون، فينا التراب من آدم الأول الترابي أي اللعنة والانحلال اللذين بهما أيضا دخل ناموس الخطية في أعضاء جسدنا. ولكن نحن صرنا سمائيين، وأخذنا هذا في المسيح، لأنه بالطبيعة الله وهو الكلمة من فوق، أي من الله، ونزل إلينا متجسدا بطريقة فائقة. فولد بالجسد من الروح، لكي يجعلنا مثله ونصبح قديسين وبلا فساد، وتنزل إلينا النعمة من فوق، ويصبح لنا بداية ثانية وأصل جديد فيه.

(ب‌)      لقد شرحت حسنا.

(أ‌)كيف يفهمون ويشرحون هذه الكلمات "يشبه أخوته في كل شئ" (عبرانيين 17:2). أي نحن البشر؟ أو بماذا يعتدون عندما يسمعون أنه صار مثلنا؟ كيف يمكن أن نشرح هذه الكلمات إلا إذا اعتقدنا انه له طبيعة مختلفة عن طبيعتنا ثم صار بعد ذلك مثلنا. فالذي يصير مثل آخرين هو أصلا وبكل تأكيد مختلف عنهم، وله طبيعة مختلفة. الابن الوحيد له طبيعة مختلفة عن طبيعتنا. ولذلك فقط قيل عنه انه صار مثلنا أي صار آنسانا. وهذا حدث وتم بطريقة واحدة فقط عندما وُلد من امرأة مثلنا. وان كان ميلاده تم بشكل معجزي. لأن الذي تجسد هو الله. لكننا نعترف بأن الجسد الذي اتحد به كانت له نفس عاقلة. فالله لن يترك هذا العنصر السامي فينا أي النفس، ويأخذ الجسد الأرضي فقط، بل بحكمة هيأ خلاص النفس والجسد معا.

(ب‌)      أوافق علي ما شرحت لأنه صواب.

 



(*) يقول القديس كيرلس : (هو يعطي طبيعة الأموات ما يخصه لكي يسمح للطبيعة الإنجيل أن تنادي الله وتقول له "أبا إيماننا الآب". ولكن نحن لا ننكر عبوديتنا الطبيعية كمحلوقات، عندما ندعو الله بالآب. ولا يفقد الابن طبيعته وكرامته عندما يتشبه بنا لكي يهبنا صلاحه.                                                                                                         (الكنز : ف 15)

الثلاثاء، 4 سبتمبر 2012

صراع يعقوب مع الله


صراع يعقوب مع الله


        القديس كيرلس الأسكندري – جيلافيرا على سفر التكوين

      ترجمة د. جورج عوض إبراهيم

علَّمنا يعقوب العظيم كيف تصير الأمور هكذا (كما رأينا)، ودبَّر الله هذه الأحداث بطريقة حكيمة، وسوف أحدثكم عن هذه الأمور مستندًا على الكتب المقدسة التي أخبرتنا بما يلي: " ثم قام (يعقوب) في تلك الليلة وأخذ امرأتيه وجاريتيه وأولاده الأحد عشر وعبر مخاضة يبوُق. أخذهم وأجازهم الوادي وأجاز ما كان له. فبقى يعقوب وحده. وصارعه إنسان حتى طلوع الفجر. ولما رأى أنه لا يقدر عليه ضرب حُق فخذه. فإنخلع حُقَّ فخذ يعقوب في مصارعته معه. وقال أطلقني لأنه قد طلع الفجر. فقال لا أطلقك إن لم تباركني. فقال له ما اسمك فقال يعقوب. فقال لا يُدعى اسمك في ما بعد يعقوب بل إسرائيل. لأنك جاهدت مع الله والناس وقدرت. وسأل يعقوب وقال أخبرني باسمك. فقال لماذا تسأل عن اسمي. وباركه هناك.

فدعا يعقوب اسم المكان فنيئيل. قائلاً لأني نظرت الله وجهًا لوجه ونجيت نفسي وأشرقت له الشمس إذ عر فنوئيل وهو يجمع على فخذه" (تك22:32ـ31).

لقد أجاز يعقوب كل ما له وبقى وحده، كيف ـ إذن ـ يكون هذا الحدث غير جدير بأن نفحصه؟ حسنًا، دعنا نرى علّة هذا الأمر، وليمضِ حديثنا مباشرةً إلى الروحيات. كان عيسو يسكن في أدوم وسعير وكان يملك هذه المنطقة ويستحوذ عليها بسلطانه الذي لا يتخطى منطقة يعقوب. لكن لأن يعقوب إرتحل من بلاد ما بين النهرين ومن السكن عند لابان فإنه أسَّرع ليصل إلى ارض آبائه، وكان من الحتمي أن يجتاز في آدوم، فحرص بشدة على أن يصنع سلامًا مع أخيه، وهكذا أرسل رُسلاً محملين بهدايا كثيرة قبل أن يراه، وأوصى أن يقولوا له أنه سيأتي هو بنفسه لكي يراه وأن يكلموه بأقوال لينة ويغدقوا عليه بهدايا. وبهذه الأمور جعله هادئًا، ذاك الذي كان قديمًا غاضبًا ومتوحشًا ويريد أن يقتله. وعندما وصل وُسله وأخبروه قائلين: " أتينا إلى أخيك إلى عيسو. وهو أيضًا قادم للقائك وأربع مئة رجل معه" (تك6:32). وحين سمع يعقوب هذا الكلام إستولى عليه الخوف، لأنه لم يستطيع أن يعرف بوضوح أي من الخيارين: هل سوف يجد سلامًا وصداقة مع أخيه أم أنه ما زالت وقاحة عيسو المعتادة تستحوذ عليه وإنه سيفعل ما تمليه عليه الغيرة الرديئة.

" أخذهم وأجازهم الوادي وأجاز ما كان له. فبقى يعقوب وحده" (تك23:32ـ24). لقد كان يفكر في أنه لو كان عيسو سيتصرف معه حسنًا وبوداعة، عندئذٍ لن تكون هناك صعوبة في اجتياز النساء والأولاد، لكن لو كان تصرفه بقسوة وحنق شديد لدرجة القتل سوف يحزن الأولاد عليه وسوف تذرف عليه دموع النساء، وموته سوف يُرضي غضب عيسو. لكن بقوة الله تطورَّت الأمور أكثر مما كان يأمل، كما سبق وقُلنا. لأنه مكتوب: " فركض عيسو للقائه. وعانقه ووقع على عنقه وقبله" (تك4:33). هذا الحدث علمَّنا المفهوم العميق للسر. كيف وبأي طريقة؟ هذا ما سوف أذكره لكم أيضًا.

حسنًا عندما أجاز كل ما له الوادي، وعندما بقى وحده، صارعه إنسان حتى طلوع الفجر. نقول إن الملاك الذي صارعه هو مِِثال للمسيح الذي كان مثلنا لأنه صار إنسانًا. وكونه لم يعبر الوادي مع الآخرين، أي وادي "يبوق" الذي تفسيره "صراع"، فهذا له دلالته. حسنًا ما هو أهمية هذا الأمر؟ ما هو المفهوم العميق لهذا الصِراع؟ إن المسيح لا يصارع هؤلاء الذين عبروا الأردن، الذي أشير إليه بوادي يبوق، ولا الذين عبروا يُوضعون في موضع الأعداء أو الخصوم. إذ أنهم يكرمون أسراره ويحفظونها، وسبق لهم إن انتصروا على العالم، كأُناس قد إجتازوا معركة ذهنية، لقد توَّجهم وأنارهم بامتيازات سامية. واسم الوادي يعني "صراع"، لأنه يقول    " ملكوت السموات يُغصب والغاصبون يختطفونه" (مت12:11)، و " ما أضيق الباب وأكرب الطريق الذي يؤدي إلى الحياة. وقليلون هم الذين يجدونه" (مت14:7).

هكذا هذا الحدث (صراع يعقوب) يشير إلى أن بني يعقوب سوف لا يعبرون الأردن أي لن ينالوا النعمة بواسطة المعمودية المقدسة، وسوف يستهينون بها بطريقة رديئة، وسوف يكون عمانوئيل خصمًا لهم. لأن هؤلاء الذين إستهانوا بالإيمان سوف يُحسبون مع هؤلاء الذين يقاومون المسيح، وهذا ما يخبرنا إياه الرب نفسه حين قال:          " مَنْ ليس معي فهو علىَّ. ومن لا يجمع معي فهو يفرق" (لو23:11). أما أولئك الذين يؤمنون فسوف يكونوا معه هل يمكن أن يشكك أحد في هذا؟ إذ نقرأ أيضًا " فبقى يعقوب وحده. وصارعه إنسان حتى طلوع الفجر. ولما رأى أنه لا يقدر عليه" (تك23:32ـ25).

إسمع، ألم يحدث الصراع في الليل؟ لقد سقط وهُزِم لأنه أراد أن ينال ما هو غير ممكن، إذ تجرأ على يصارع الله، وأن يحاول هزيمة هذا الذي هو قادر على كل شيء. هذا ما قاله داود المرنم عن بني إسرائيل الذين تفكروا بأمور صعبة ضد رئيسهم، وأصيغها هكذا حتى لا أقول ضد المسيح.، لقد قال داود: " تفكروا بمكيدة. لم تستطيعوها" (مز11:21). إذن صارع إسرائيل المسيح، في الظلمة، أي بدون أن يكون لديه إستنارة إلهية في ذهنه، ولا حتى عندما بدأ النهار يبزغ، ولا أيضًا عندما أشرق كوكب الفجر في قلوب هؤلاء الذين آمنوا. لأنه بقى عاصيًا وكما يقول النبي: " من أجل ذلك إبتعد الحق عنا ولم يُدركنا العدل. ننتظر نورًا فإذا ظلام ضياء، فنسير في ظلام دامس" (إش 9:59). أيضًا أرسل بولس العظيم رسالة لهؤلاء الذين تبرَّروا بالإيمان وقبلوا إستنارة الروح، وقال: " جميعكم أبناء نور وأبناء نهار. لسنا من ليل ولا ظلمة" (أش5:5). وأيضًا كون أنهم صاروا أسمي من جهل اليهود، وتخطوا الظلمة التي عند أولئك، فهذا يعلنه قائلاً: " قد تناهى الليل وتقارب النهار فلنخلع أعمال الظلمة ونلبس أسلحة النور، لنسلك بلياقة كما في النهار" (رو12:13ـ13).

وهكذا، فإن هؤلاء الذين آمنوا عاشوا كما في النهار، بينما غير المؤمنين صارعوا مع المسيح أثناء فترة الليل. هذا ما فعله أيضًا بنو يعقوب لكنهم كانوا ضعفاء، وهُزموا ولم يستطيعوا أن يسيروا منتصبي القامة. لأنه يقول: " ولما رأي أنه لا يقدر عليه ضرب حُق فخذه. فإنخلع حُق فخذ يعقوب في مصارعته معه" (تك25:32).

حسنًا فلنمضِ لنتحدث عن أي مفهوم عميق يمكن أن نستخرجه من هذا الأمر. إن حُق الفخذ في الكتاب المقدس يشير إلى الأجزاء الهامة للجسد. والتي هي ضرورية لولادة الأولاد، وتشير أيضًا إلى الولادة ذاتها، إذ أن حول حُق الفخذ توجد كل الأعضاء التي تساهم في عملية ولادة الأطفال. هكذا أيضًا إبرآم الطوباوي عندما أرسل عبده الأمين إلى بلاد ما بين النهرين ليأخذ امرأة لإسحق، قال له     " ضع يديك تحت فخذي" (تك2:24). بمعنى اقسم أمام الله، وأمام هؤلاء الذين سوف يُولدوا من هذا الحُق، أي نسل الرب. إذن حُق الفخذ يعني هؤلاء الذين آتوا من الفخذ. وهكذا إنخلع فخذ يعقوب، تعني إنخلع هؤلاء الذين وُلدوا منه، أي بني إسرائيل. والمخلص نفسه هو شاهد على هذا الأمر، إذ قال بفم داود " بنو الغرباء يبلون ويزحفون من حصونهم" (مز45:18). وكون أن إسرائيل أُصيب بعرج روحي، فهذا يعرفه بولس الحكيم. حسنًا لقد كتب الآتي: " قوَّموا الأيادي المسترخية والرُكب المخلعة. واصنعوا لأرجلكم مسالك مستقيمة لكي لا يعتسف الأعرج بل بالحري يُشفى" (عب12:12ـ13).

لكن شفاء هذا النوع من العرج لن يصير بطريقة أخرى، إلا بالإيمان بالمسيح. لذا أولئك  الذين لم يؤمنوا ظلَّوا في العرج وفي شهواتهم المنحرفة وفق كلام بولس الطوباوي. إذن الألم الذي أصاب حُق يعقوب يمثل رمزًا لعرج إسرائيل الروحي. وإننا لا نتكلم كذبًا، إذ قُلنا بيقين أن المسيح يصَّد ويصارع هؤلاء الذين هم موجودون في ظلمة الليل، إذ لهم ذهن مظلم يصيبهم بعرج روحي، وسوف يمكن أن نعرف هذا الأمر بسهولة. فالإنسان الذي صارع يعقوب قال له   " أطلقني لأنه قد طلَّع الفجر" (تك26:32). فهمت إذن، لم يطق أن يصارع عندما طلَّع النهار. لأنه لن يصارع هؤلاء الذين هم في النور. فهؤلاء الذين قد وصلوا إلى مثل هذا المستوى من البهاء، يقول لسان حالهم: " يا الله إلهي أنت. إليك أبكر" (مز1:63)، وكذلك:   " يا رب بالغداة تسمع صوتي. بالغداة أوُجه صلاتي نحوك وأنتظر" (مز3:5). عندما يشرق نور البر، أي المسيح، على عقولنا ويأتيها بالفجر الروحي، عندئذ نحضر أمامه مستنيرين ومطّهرين ذواتنا ومستحقين رحمته الجزيلة وعنايته السماوية. لأنه يقول " عينا الرب نحو الصديقين" (مز16:33). أي عندما طلَّع الفجر توقف الصراع.

لاحظ إذن مدى عناية الرب وإهتمامه بأن يُعلّم يعقوب، الذي يريد أن يرحل، أن يغير رأيه ويستلم تلك الأمور الهامة لخلاصه. لأن الإنسان الذي صارع يعقوب إنتصر في النهاية عليه ورحل عنه، إلا إنه سمح للمهزوم (يعقوب) أن يمسكه بقوله، " أطلقني" (تك26:32). هذا الأمر شبيه بما حدث مع موسى، عندما عبَّد الشعب الأصنام في الصحراء (لأنهم صنعوا عجلاً مسبوكًا)، قال الله لموسى بحكمة وبحسب التدبير: " رأيت هذا الشعب وإذا هو شعب صلب الرقبة. فالآن أتركني ليحمى غضبي عليهم وأفنيهم. فأصيّرك شعبًا عظيمًا" (حز9:32ـ10).

أراد الله أن يعاقب إسرائيل المهووس بعبادة الأصنام، لكن أعطى الله لموسى إنطباعًا يعيق غضبه بمقتضاه بقوله: "اتركني ليحمى غضبي عليهم". لذا عندما أدرك موسى رغبة الإرادة الإلهية مضي في تنفيذ هذه الإعاقة، وقال " والآن إن غفرت خطيئتهم. وإلا فأمحني من كتابك الذي كتبت" (حز32:32).

هكذا بنفس الطريقة، قيل ليعقوب "إطلقني"، لقد قال للإنسان الذي صارعه هذه العبارة: "إطلقني". ويعقوب فهَّم بسرعة مَنْ هو الذي كان يصارعه وشعر بالحدث كله بكل جوارحه، وغيَّر مباشرةً توّجهه، وقال: " لا أطلقك إن لم تباركني" (تك26:32). وقد نال البركة. وطريقة مباركته صارت بتغيير اسمه الأول، إلى اسم آخر. لأنه يقول له: " لا يُدعى اسمك في ما بعد يعقوب بل إسرائيل" (تك28:32). اسم يعقوب يعني "المتفوق" أي القوي واليقظ في قدرته أن يفعل كل ما هو واجب، بينما إسرائيل يعني "العقل الذي يعاين الله"

  إذن، مَنْ كان السبب؟ دعنا نشرح هذا الأمر ونحن نقلب صفحات هذه القصة.

عندما صارع يعقوب وهُزِم وأُصيب في الظلمة بإنخلاع حُق فخذه، أمسَّك مُصارعه في الحال مستعطفًا إياه أن يباركه حين بدأ طلوع الفجر، ونالَّ حقَا البركة وسُمَّي بإسرائيل.

عصيان إسرائيل وعدم إيمانه بسبب جهله ووجوده في الظلمة، أي ظلمة الجهل. هذا العصيان قد تبدَّل بفعل عمانوئيل. إذ أن إسرائيل كان عديم الإحساس ولم يعترف بعمانوئيل إلاّ بعدما أشرق على عقله بالنور الإلهي . وباركه المسيح، لكن ليس كل إسرائيل بل جزء منه، أقصد أولئك الذين آمنوا، لأنه كما هو مكتوب " أيضًا قد حصلت بقية حسب إختيار النعمة" (رو5:11)، وآمن عدد ليس بقليل من اليهود (انظر أع12:17). والتلاميذ العظماء ـ قبل الجميع ـ كانوا مثل يعقوب لديهم ناموس بلا فاعلية، وقد إجتازوا وابتعدوا بسرعة ورحلوا ودخلوا في صراع مع الله (لأنهم بالنسبة للناموس كانوا بلا لوم) لكن بعد ذلك صاروا مثل إسرائيل لديهم عقل يعاين الله. إذ أنهم عرفوا المسيح: مَنْ هو؟ ومن أين وُلِد وصار مثلنا؟، وما هي طريقة تدبيره بالجسد؟ هذا ما أقصده حين أقول قبلوا في عقلهم نور المعاينة الإلهية الحقيقية.

وكون أن معرفة الله هي أعظم وأكثر سموًا وفائقة جدًا على طريقة الحياة وفق الناموس، يخبرنا هو نفسه قائلاً بواسطة نبي من الأنبياء:    " إني أريد رحمة لا ذبيحة ومعرفة الله أكثر من محرقات" (هوشع6:6). وبولس الذي وُلِدَ " وفق بر الناموس" (فيلبي 6:3)، وكان أيضًا بلا لوم وفق الناموس، يقول: " أحسب كل شيء أيضًا خسارة من أجل فضل معرفة المسيح يسوع ربي" (فيلبي8:3). وكون أن المعرفة الحقيقية عن المسيح هي أسمى أيضًا من الرضى والارتياح الذي يأتي من تتميم أعمال الناموس، فهذا ما يوضحه بولس الرسول حيث كتب إلى تيموثاؤس حاثًا إياه على التدرب في الفضيلة والتقوى: " لأن الرياضية الجسدية نافعة لقليل ولكن التقوى نافعة لكل شيء إذ لها موعد الحياة الحاضرة والعتيدة" (1تيمو8:4)، وكما قال المخلص نفسه إلى أبيه السماوي: " وهذه هي الحياة الأبدية أن يعرفوك أنت الإله الحقيقي وحدك ويسوع المسيح الذي أرسلته" (يو3:17).

بناء على ذلك، لو صار أحد مثل يعقوب، بمعنى إنه إستطاع أن يجتاز ويرحل بسهولة وبقوة من أي شيء يعيقه ويدعوه إلى الخطية، سوف يرتقي بنعمة المسيح في الفهم الذي يليق بالقديسين، وسوف يُدعى إسرائيل، أي الذي يرى الله. وحينذاك سيكون قويًا بالنسبة للناس طالما أنه قوة الله قد سندته. لأنه لا يمكن لضعف المرضى أن يجعله يعرف الله وأن يختار هذه المعرفة، حتى ولو أنه ما زال يراه كما في مرآه في لغز (انظر 1كو12:13)، والموجود في هذا المستوى يعتبر الأمور الجسدية والعالمية غير جديرة بالحديث عنها، ويستطيع أن يُسرع بتدبير فائق نحو هذا الذي يريده الله، لأنه سيكون قويًا بين الناس وسوف ينتصر مع الله وبه.

حسنًا لقد نال يعقوب البركة توسَّل إليه قائلاً " أخبرني باسمك" فأجابه: "لماذا تسأل عن اسمي؟" (تك29:32). ولم يقل له الله اسمه مبرهنًا بذلك على أن اسمه متطابق مع طبيعته. لأنه لا يمكن أن يوحد اسم خاص لله، مثلما يحدث مع الإنسان، لكن الألقاب التي هي وفق طبيعته تُنسب إليه بطرق كثيرة. هكذا يُدعى " نور وحياة وقوة وحق، ووحيد الجنس وبر وفداء". لقد أدرك يعقوب أيضًا أن الله ليس له إسم خاص، فأعطى للمكان الذي رأى فيه الله إسم "فنئيل" لأنه يقول " لأني نظرت الله وجهًا لوجه ونُجيت نفسي" (تك30:32). لاحظ لقد صار إسمه إسرائيل أي "الذي يرى الله". إنه يقول أنه رأى الله وجهًا لوجه ونجت نفسه بينما كان يصارع إنسانًا. لأن معرفة المسيح هي معرفة خلاصية. إذن الكلمة المتجسد هو الله، إذ أن يعقوب البطريرك يقول أنه رأى الله وجهًا لوجه. وعندما " أشرقت له الشمس" رحلَّ عنه منظر الله، لذا يقول " إذ عبّر فنوئيل وهو يخمع على فخذه" (تك31:32). لقد توقَّف الصراع ـ كما قُلت ـ عندما إستنار اليهود، لكن رحلَّ " منظر الله" بمعنى صعَّد المسيح إلى السموات. لكن إسرائيل لم يتخلص تمامًا مِن العرج. لأنه لم يخلص بالكامل، إذ لا زال يتألم بسبب أولئك الذين لم يؤمنوا بعد، هكذا لم ينتصب الجميع. حسنًا لقد دُعيَّ يعقوب إسرائيل أي الذي له " عقل يرى الله".

وبعد ذلك، ماذا حدث؟ " وأما يعقوب فإرتحل إلى سكوت. وبنى لنفسه بيتًا وصنَّع لمواشيه مظلات. لذلك دُعي اسم المكان سكوت" (تك17:33). أسمعت لقد سكَّن في خيام؟ يمكن أيضًا هذا يعني أن ذهن إسرائيل رجَّع تجاه المكان الأفضل. لأنه عندما نصَّب خيامًا، سكَّن فيها. فالعقل الذي يرى الأمور السامية ويصير جديرًا بظهورات الله، والذي يتقدم إلى الكمال ببذل الجهد، يصير له من عند الله ثمرة ثمينة: أن أمور هذا العالم لا يحسب لها حساب إطلاقًا معتبرًا أن الحياة في الجسد مؤقتة. إذن هذا هو العقل الذي يليق بالقديسين ورسالة التعاليم السماوية العظيمة والواضحة. سوف تقتنع بهذا الأمر من داود الطوباوي الذي وصَّل إلى مثل هذا المستوى من التقدم " لا تسكت دموعي. لأني أنا غريب عندك. نزيل مثل جميع آبائي" (مز12:39). أيضًا يكتب بولس الرسول لهؤلاء الذين وصلوا إلى قياس الكمال، قياس قامة ملء المسيح (انظر أفسس 13:4): " لأن ليس لنا هنا مدينة باقية لكننا نطلب العتيدة. الذي صانعها وبارئها هو الله" (عب14:13). إذن كون يعقوب العظيم، أي إسرائيل، يسكن في خيام، سيصير علامة، لكل الذين يفكرون بالصواب بأنه ينبغي لأولئك الذين لديهم بالفعل أعين متجهة نحو الله وعقل مستنير أن يعتبروا أن أمور هذا العالم مؤقتة.

بعد ذلك " آتى يعقوب سالمًا إلى مدينة شكيم" (تك18:33) الموجودة في أرض كنعان حيث جُرِب أيضًا البار مواجهًا مظالم تجاه أبنته دينا.

إذ أنها خرجت هذه الشابة العذراء من خيمة أبيها لترى بنات هذه الأرض. ولأن الجنس الأنثوي مندفع ولا يخاف ويُسرع ليتعرف ويحب مَنْ هم في عمره. هكذا خرجت الشابة ورآها شكيم ابن حمور وإغتصبها عنوةً، بمعنى أفقدها عذريتها، وتملَّكت عليه الشهوة فأراد أن يتزوجها. عندئذٍ إحتد غضب كل من شمعون ولاوي بسبب ما صار لأختهما وإعتبرا هذا الأمر إهانة لهم فشرعا في أعمال دنسة ضد أولئك الذين إرتكبوا الجُرم، أقنعا سكان شكيم بأن يختتنوا كل ذكر، وقتلوهم بدون رحمة ورأفة وبدون أي إستثناء. وقد غضب يعقوب غضبًا شديدًا لِما حدث وأخذ يوبخهما قائلاً: " كدرتماني بتكريهكما إياي عند سكان الأرض" (تك30:34). هذا الموقف يذكرنا بأن المخلص نفسه أنبأ بطرس الذي أخرج سيفه من غمده، وقال له: " لأن كل الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون" (مت52:26). لا ينبغي أن نتسلح بسيوف ضد الأعداء، نحن الذين أخترنا أن نجاهد من أجل إيماننا بالله. على النقيض ينبغي علينا أن نتحمل الآلام للدرجة التي فيها إذا أراد البعض أن يطردنا، فإننا نباركهم عندما يسيئون إلينا، عندما نتألم لا نجازي الشر بالشر بل نُسلم أنفسنا لذاك الذي يحكم بالعدل. أيضًا نحترس من هؤلاء الذين لهم إيمان آخر، لأنه عندما خرجت دينا من المسكن الأبوي إبتعدت ووُجدت هناك عند بيت شكيم. لكن ما كان لها أن تُهان لو بقيت في بيت أبيها وعاشت داخل خيمة القديسين.

إن هذا الأمر هو حسن ومفيد، ويقنعنا بهذا داود الطوباوي والمرنم حين قال: " واحدة سألت الرب وإياها ألتمس: أن أسكن في بيت الرب كل أيام حياتي لكي انظر إلى جمال الرب وأتفرس في هيكله. لأنه يخبئني في مظلته في يوم الشر يُسترني بستر خيمته. على صخرة يرفعني" (مز4:47ـ5) والأمر حدث كالآتي: " ثُمَّ قَالَ اللهُ لِيَعْقُوبَ: «قُمِ اصْعَدْ إِلَى بَيْتَِ إِيلَ وَأَقِمْ هُنَاكَ، وَاصْنَعْ هُنَاكَ مَذْبَحًا ِللهِ الَّذِي ظَهَرَ لَكَ حِينَ هَرَبْتَ مِنْ وَجْهِ عِيسُو أَخِيكَ». فَقَالَ يَعْقُوبُ لِبَيْتِهِ وَلِكُلِّ مَنْ كَانَ مَعَهُ: «اعْزِلُوا الآلِهَةَ الْغَرِيبَةَ الَّتِي بَيْنَكُمْ وَتَطَهَّرُوا وَأَبْدِلُوا ثِيَابَكُمْ. وَلْنَقُمْ وَنَصْعَدْ إِلَى بَيْتِ إِيلَ، فَأَصْنَعَ هُنَاكَ مَذْبَحًا ِللهِ الَّذِي اسْتَجَابَ لِي فِي يَوْمِ ضِيقَتِي، وَكَانَ مَعِي فِي الطَّرِيقِ الَّذِي ذَهَبْتُ فِيهِ». فَأَعْطَوْا يَعْقُوبَ كُلَّ الآلِهَةِ الْغَرِيبَةِ الَّتِي فِي أَيْدِيهِمْ وَالأَقْرَاطَِ الَّتِي فِي آذَانِهِمْ، فَطَمَرَهَا يَعْقُوبُ تَحْتَ الْبُطْمَةِ الَّتِي عِنْدَ شَكِيمَ.ثُمَّ رَحَلُوا، وَكَانَ خَوْفُ اللهِ عَلَى الْمُدُنِ الَّتِي حَوْلَهُمْ، فَلَمْ يَسْعَوْا وَرَاءَ بَنِي يَعْقُوبَ". .

لقد دعا إله الجميع يعقوب البار أن يذهب من شكيم إلى بيت إيل. وهو أطاع بعد ذلك عندما وصل إلى لوز ورأى الله وتيقن بالوعود أن سيصير أبًا لأمم كثيرة: " ثم صعد الله عنه في المكان الذي فيه تكلم معه. فنصب يعقوب عمودًا في المكان الذي فيه تكلم معه عمودًا من حجر، وسكب عليه سكيبًا وصب عليه زيتًا. ودعا يعقوب إسم المكان الذي فيه تكلم الله معه بيت إيل" (تك13:35ـ15).

حوادث كثيرة ـ مثل تلك التي ذكرناها ـ برهنت على أن يعقوب رجع إلى أرض إسرائيل وفضَّل أن يكون في حالة أفضل. لقد سكَّن في خيام مظهرًا بهذا أن القديسين يقيمون في العالم بصفة مؤقتة. عندما عَلِم بالأمور التي حدثت لإبنته وحزِّن جدًا لحدوث التصرفات التي فعلها بخساسة كل من شمعون ولاوي وهما في حالة غضب، وجَّه لهما كلامًا لاذعًا نستنتج منه أن ما يتناسب مع القديسين هو التسامح والصبر في التجارب. إذن عندما دعاه الله ليصعد إلى بيت إيل أي إلى مسكن الله (لأن هذا هو معنى إسمه بيت إيل) وصلى إلى الله مبينًا لنا مدى حُبه للحياة السرائرية. لكن بأي طريقة ـ إذن ـ نذهب إلى بيت الله، نعرف هذا الأمر مما فعله يعقوب كالآتي: أمَّر أن يبعدوا الآلهة الغريبة الدنسة، وأن يغيروا ملابسهم، الأمر الذي نعتاد أن نفعله عندما نكون مدعوين بأن نرى الله وندخل إلى هيكله المقدس بالحري وقت المعمودية المقدسة. لأنه ينبغي علينا أن نُخرِج من داخلنا الآلهة الغريبة ونكون بعيدين عن أي ضلال، ونقول: " أجحدك أيها الشيطان وكل أعمالك وكل عباداتك". ينبغي علينا أن نُغيَّر ملبسنا خالعين الإنسان العتيق، هذا الذي فسَّد بشهوات الضلال، ونلبس الجديد الذي يتجدد وفق صورة ذاك الذي خلقه (انظر كو10:3). أيضًا خلعَّن الأقراط التي في آذانهن، هكذا دخلت النساء اللاتي كُن مع يعقوب إلى بيت الله بدون أن يكون لديهن أي زينة جسدية، حللَّن أيضًا شعورهُن، محررين هكذا رؤوسهن من أي تعقيدات مجدولة في شعورهُن تشير إلى إرتكاب جرائم[1]. إذن عندما نصعد إلى بيت إيل، أي إلي بيت الله نطرح عنا ـ مثلما فعل النساء ـ أي زينة لكي نتعرف على الحجر المختار الموضوع في رأس الزاوية، أقصد المسيح (انظر مت 42:21). وسوف نراه يُمسح من الآب لبهجة وفرح كل الأرض. لأنه ـ كما قُلت ـ مُسح الابن بواسطة أبيه " من أجل ذلك مسحك الله إلهك بدهن الإبتهاج أكثر من رفقائك" (مز8:45) بحسب قول المرنم. يمكنك أن ترى هذا ـ بطريقة رمزية وتصويرية ـ في القراءات التي قُرئت علينا منذ قليل، لأنه يقول: " نصب يعقوب حجرًا ومسحة بزيت وخمر". حسنًا، هذا الذي حدث كان مثالاً لسر المسيح الذي له المجد مع الآب والروح القدس إلى أبد الآبدين آمين.

 



[1] كانت عادة النساء من الوثنيين أن يجدلوا شعورهن كالحبال ويفعلون الفحشاء أمام الآلهة الوثنية، وهنا يوصي يعقوب نساءه بأن يحللَّن شعورهن حتى لا يتشبهن بالنساء الوثنيات. (المترجم).